2023年4月16日，迈阿密国际足球俱乐部在凌晨时分宣布，主教练马斯切拉诺因个人原因辞去职务，俱乐部体育总监霍约斯将暂时接管球队。此消息引起了众多媒体和球迷的关注。《每日邮报》对此进行了深入分析，指出马斯切拉诺的辞职并非由于外界猜测的“与梅西不和”所致。
值得一提的是，梅西在球队更衣室中拥有极高的话语权，而他与新任主帅霍约斯的关系也相当紧密。尽管外界普遍将马斯切拉诺的离任与梅西联系在一起，然而知情人士澄清了这一点，他们坚称两者之间并不存在直接的关系。
一名消息人士向《每日邮报》透露：“他们来到这里是因为‘他是梅西的朋友’，而现在选择离开却是因为‘他并不是梅西的朋友’。”
“在最近几周，马斯切拉诺逐渐意识到，自去年12月赢得联赛冠军以来，他在俱乐部的旅程已经走到了尽头。这种感觉在他心中愈发明显，因此他决定向俱乐部表明，自己希望寻求新的发展道路，以便俱乐部能以新的活力前行。”
据了解，马斯切拉诺在当地时间周日正式通知了俱乐部高层，恰好在前一天，他们的球队在新场馆经历了两场平局的失利。
这位内部知情者随后补充道：“这一决定让俱乐部感到意外，谁也没有预计到他会如此果断。人们普遍认为，马斯切拉诺的主要目标——赢得联赛冠军已经达成，因此他的决定也很容易被理解。”
迈阿密国际在知晓马斯切拉诺的选择后，表示他们“友好地”接受了这一决定，双方关系似乎没有其他潜在的矛盾。
辞去教练职务的马斯切拉诺感慨万千，他将永远铭记于心，迈阿密国际首座美职联奖杯带来的荣耀。此时，他的未来依旧充满可能性，而俱乐部也将继续向前发展，迎接新的挑战。
